Non, ça ne dépends pas. Les grès des images sont au sud du Vieux Chaillol et de Champoléon (le jaune à points sur ta capture d'écran), les roches du socle vertes et roses sont au nord de cette formation là, le Vieux Chaillol en est constitué.
C'est dans cette formation de grès (plusieurs centaines de mètres d'épaisseur, rien de "bousculé") qui contient les fissures à prehnite que j'ai décrites il y a quelques années déjà (tu trouveras la référence du texte sur mindat)
Sur "infoterre", le site du BRGM, la notice est normalement téléchargeable à partir de là, sinon la couche est interrogeable directement à partir de là. Si tu connais la référence (c'est de la forme 0870N) tu peux la trouver directement via google
depuis pas loin du col du Viallet vers le nord est, le vieux Chaillol est hors champs derrière la barre de grès
"galet mou" et fissures à prehnite sécantes pas loin de la station