Minéraux en Finlande

[grob]

tourmaline

[grob]

geode de ....

[grob]

KVARTSI

[grob]

quelques autres mineraux ....

[grob]

et encore ....

[grob]

une derniere pour la route

[trenen23]

La 78, elle n'est probablement pas finlandaise !, géode de quartz avec galène collée, Maroc y'a de grandes chances, sinon sympas les autres

Tu as besoin des traductions pour les autres ?

Une pegmatite graphique à gauche de la tourmaline

Serge

[IznogoudBis]

Serge à sans doute raison, les stalagmites sont faits avec des allumettes.

[grob]

La 78, elle n'est probablement pas finlandaise !, géode de quartz avec galène collée, Maroc y'a de grandes chances, sinon sympas les autres

Tu as besoin des traductions pour les autres ?

Une pegmatite graphique à gauche de la tourmaline

Serge

Yes merci serge .

[trenen23]

Bon allons y. Attention je ne cause pas finnois je connais juste certains des minéraux et les racines des noms finlandais peuvent parfois se retrouver.

79, ouvarovite ( viendrait du gisement de chromite de Kémi) et trémolite (apparemment vers Kemi aussi mais elle n'est pas signalée sur le gisement)

81, diopside chromifère (je pense au gisement d'Outokumpu qui collerait bien avec le nom) (pour le quartz tu as déjà traduit, mais la suite à comprendre je n'arrive pas)

Ce qui est rigolo, c'est que l'améthyste de droite viendrait du gisement classique à côté de Sodankyka, alors que l'autre semble avoir une autre origine.

Tu n'as pas d'autre photos avec les étiquettes plus lisibles ?

Serge

[grob]

Bon allons y. Attention je ne cause pas finnois je connais juste certains des minéraux et les racines des noms finlandais peuvent parfois se retrouver.

79, ouvarovite ( viendrait du gisement de chromite de Kémi) et trémolite (apparemment vers Kemi aussi mais elle n'est pas signalée sur le gisement)

81, diopside chromifère (je pense au gisement d'Outokumpu qui collerait bien avec le nom) (pour le quartz tu as déjà traduit, mais la suite à comprendre je n'arrive pas)

Ce qui est rigolo, c'est que l'améthyste de droite viendrait du gisement classique à côté de Sodankyka, alors que l'autre semble avoir une autre origine.

Tu n'as pas d'autre photos avec les étiquettes plus lisibles ?

Serge

Super Serge . Merci .

Pour les etiquettes , tu veux celle des amethystes ?

[trenen23]

J'veux bien

Serhge

[le sablais]

Si tu cliques sur la photo, ca s'agrandit bien !

le sablais

[grob]

Si tu cliques sur la photo, ca s'agrandit bien !

le sablais

Oui on voit bien les etiquettes