merci pour les reponses, mais je pense saisir
essayons de recapituler
pour le premier dessin < decrochement senestre>
on a 2 compartiments 1 a gauche et 1 a droite, on essaye de regarder dans un sens donne , par exemple celui dont la direction est en face de moi, le compartiment qui s est eloigne de ma vision est celui de gauche donc c est senestre
bon je crois que c est juste un jeu de mot , ou de notation pour connaitre le compartiment qui s est eloigne de notre vision, en realite en prenant le meme dessin (le premier par exemple), il se peut que c est le compartiment de droite qui soit deplace, Bon c est ce que je pense, mais vu que je my connais pas ...