C'est tout à fait ça, les cristallisations divergent en fonction de leur conditions de formation (magmatique, pegmatites et hydrothermaux), des gisements et des filons travaillés.
Mais d'après ce que j'ai compris les variantes dans les filons hydrothermaux sont dues aux différentes venues et phases (succesions) minéralisatrices.
De ce fait on a des encapuchonnages, des fantômes, des inclusoins, des dépôts et des pseudomorphoses.
Pour les genèses magmatiques, ils n'y a pas trop de variantes de couleurs, ni d'encapuchonnages contrairement aux filons hydrothermaux.
Mais, tout comme toi, je ne suis pas géologue...