Pour faire très vite............. oui le mode de vie est extrapolé à partir d'observations anatomiques (ornementation importante ou non ; Cécité ou non ; structures annexes (Tubercules, rides, "puits" etc......) ; position de la carapace ; analyse du sédiment (vase, sable) milieu oxygéné ou non (milieu récifal, fosse, plateau continental)........ environnement faunique.................... et j'en oublie beaucoup...
Tous ces éléments apportent des indices (et c'est vrai seulement des indices) sur le mode de vie des trilobites et ce sont des sujets abordés assez régulièrement je pense....