Bonsoir,
c'est drôle, il y a quelques temps (des années peut-être ?) il y avait une discussion tout à fait identique, avec la question de l'origine: corrèze, cantal et même puy-de-dôme. Il y avait déjà eu un éclaircissement mais il a été oublié ... Bon, c'est un secteur où trois départements se rejoignent... Mais, tout simplement, la rive gauche du barrage de Bort est dans le Cantal sur quelques kilomètres puis dans le puy-de-dôme (le rive droite est totalement corrèzienne)... Le site, que je n'ai pas eu la chance de pouvoir arpenter comme vous à cause de mon mauvais timing avec les eaux, se situe comme l'indique Charlton sur la commune de Beaulieu (cantal). L’appellation historique du gite est Thynières, nom du château au dessus des anciens travaux...
Après il y a un indice signalé à Embort de minéraux de cuivre en effet, dans le lit de la Rhue. Les confusions de gites ou de communes ça arrive ...
En tout cas beaux quartz cantaliens !
D'ailleurs, pour Thynières, la withérite a été signalée dans les minéraux présents (jamais trouvée?) je crois, pour être complet.