Règne Minéral vu que les fossils ne m'interessent pas
point fort :
image et texte de qualité, on découvre des gisements étonnants
point faible :
atribuable à tous les magazine, ils sont un moteur économique, lancent des modes dans la minéralogie de collection, augmente "l'inflation".
les gisement décrits accessibles risquent d'être surexploités par une masse de nouveaux prospecteurs
point faible dans la réalisation typographique et la mise en page (ceci ne regarde que moi), réalisation vieillote qui ne tient pas compte des régles typographiques. Depuis l'utilisation des couleurs sur toutes les pages, on arrive à des résultats de mauvais goût, passant d'un page rose à une bleue puis une autre verte. Le noir et blanc plus simple était plus censé vu la rigueur des articles...bref y'a du travail à faire
il serait temps de prendre exemple sur des magazines comme "revista mineralogica italiana"
je traduis des exemplaire de la revue Lapis en allemand, peut être moins scientifique mais très utile au prospecteur
il faut notter d'exellentse images dans la revue Bocamina, pour les articles je n'en ai jamais traduis donc je ne sais pas dire